ما في تحديث للسهم وين توجهه