تحديث باقي ماوصل للهدف