تحديث شارت القاعين المزدوجين اعلاه