تحديث اول نصف ساعة للمؤشر