ÕÇÏÞ ãÍÏ äÇÞÕ ÎÓÇÑÉ ÇÓåã æÛÑÇãÉ ÊÌæá .