الدَّهر حالانِ:هَمٌّ بعدهُ فرج
وفَرْجَة بعدَها هَمٌّ وتعذيبُ
فإنَ حمدكَ مَنْ لم تَبْلُهُ سَرَفٌ
وإن ذمك بعد الحمد تكذيبُ
"النابغة الشيباني"
عرض للطباعة
الدَّهر حالانِ:هَمٌّ بعدهُ فرج
وفَرْجَة بعدَها هَمٌّ وتعذيبُ
فإنَ حمدكَ مَنْ لم تَبْلُهُ سَرَفٌ
وإن ذمك بعد الحمد تكذيبُ
"النابغة الشيباني"
هُوَ الدَهرُ يُبكي إِذا أَضحَكا
فَما لَكَ تَضحَكُ مِمَّن بَكى
أَيشمتُكَ اليَومَ شَكوى امْرئٍ
لَعَلَّكَ تَشكو غَداً ما شَكا
"علي الحصري"
من يصحبِ الدهر لم يعدم تقلبهُ
وَالشَوكُ ينبتُ فيه الوَردُ والآسُ
يمُر حينا وتخلو لي حوادثهُ
فَقلّما جرحت إلا انثنَت تاسو
"المعتمد بن عباد"
هُوَ الدَهرُ يُبكي إذا أَضحَكا *** فَما لك تَضحَكُ مِمَّن بَكى
أَيشمتُكَ اليَوم شَكوى اِمرئٍ *** لَعَلَّكَ تَشكو غَداً ما شَكا
"القيرواني"